Author: EWA1
Company: SPW

TED-2007-214340-PL 
Od 31.10.2007 r. Urząd Pub 
Dokument 2007 -214340-PL 

Page 1 of2 

	12/09/2007 	5175 
I. II. IV. V. VI. 

Wspólnoty Europejskie - Zamówienia na dostawy - Udzielenie zamówienia 
PL-Wołomin: Wyroby aluminiowe 
2007/5 175-214340 
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA 
Dostawy 

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA 
	1.1) 	NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: 
Powiat Wołomiński, ul. Prądzyńskiego 3, Kontakt Biuro Zamówień Publicznych, Do wiadomości Ewa Łuczyk, Włodzimierz Mikulski, PL-Os-200 Wołomin. Tel. +48227874301. E-mail zam@oowiat-woiominski.ol. Faks +48227765093. 
Adresy internetowe: 
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.powiat-wolominski.ol.
	1.2) 	RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB 
PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI: 
Organ władzy regionalnej lub lokalnej. Ogólne usługi publiczne. 
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie. 
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 11.1) OPIS 
11.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: 
Dostawa tablic rejestracyjnych dla potrzeb Wydziału Komunikacji. 
11.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: 
Dostawy. Kupno. 
Główne miejsce realizacji dostawy: Wołomin, ul. Kobyłkowska la. 
11.1.3) Ogłoszenie dotyczy: 
11.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: 
Dostawa tablic rejestracyjnych dla potrzeb Wydziału Komunikacji: prostokąt-prostokąt - 20.000 kpi, prostokąt-kwadrat2000 kpi, motorowerowe-1000 szt., motocyklowe (ciągnikowe) - 2000 szt., prostokąt - 3000 szt. 
11.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 2752000D. 
11.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): 
Nie. 
11.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA 11.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: 
Wartość: 970440,00 PLN. Bez VAT. 
SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury: 
Otwarta. 
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: 
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów 
1.	Cena. Waga: 50. 
2.	Termin płatności. Waga: 30. 
3.	Deklarowane terminy realizacji dostaw interwencyjnych. Waga: 20. 
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: 
http://ted.europa.eu/Exec?DataFlow=ShowPage.dfl&Template=TED/N _one Jesult_ d... 2007-09-12 

TED- 2007 - 214340- PL 
Nie. 
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE 
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą: 
SPW-343/55/07. 
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: 
Ogłoszenie o zamówieniu 
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2007/5135-166029 z dnia 17.7.2007. 

Page 2 of2 

SEKCJA v: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA ZAMÓWIENIE NR: 1 
NAZWA: Dostawa tablic rejestracyjnych dla potrzeb Wydziału Komunikacji 
	V.1) 	DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 
1.9.2007. 
	V.2) 	LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 
2. 
	V.3) 	NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: 
EUROTAB Sp. z 0.0., ul. Mostowa 27, PL-61-854 Poznań. E-mail IJrodukcja@eurotab.1J1. Tel. +48616538474. Faks +48 61 653 84 74. 
	VA) 	INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA 
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia: 
Wartość: 1 239 754,00 PLN. Bez VAT. 
Całkowita końcowa wartość zamówienia: 
Wartość: 970 440,00 PLN. Bez VAT. 
	V.5) 	PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH 
ZAMÓWIENIA: 
Nie. 
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE 
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE: 
Nie. 
VI.2) INFORMACJE DODATKOWE: 
VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE: 
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: 
Prezes Urzędu Zamówień Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail uZP@uzD.gov.lJl. Tel. +4822458 77 77. URL: www.uzlJ.gov.lJl. Faks +482245877 00. 
VI.3.2) Składanie odwołań: 
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia protestu lub upływu terminu rozstrzygnięcia protestu, jednocześnie przekazując jego kopię zamawiającemu. 
VI.3.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań: 
Urząd Zamówień Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail uZP@uzlJ.gov.1J1. Tel. +482245877 77. URL: www.uzlJ.gov.1J1. Faks +482245877 00. 
VIA) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 10.9.2007. 
Administratorem witryny TED jest Urząd Publikacji. 
hUp:/ /ted.europa.eulExec?DataFlow=ShowPage.dfl&Template=TED/N _one _resulCd... 2007-09-12